中华古氏网

香港知名作家、昆曲学者古兆申逝世

【综合港台腔、澎湃新闻及网络资讯】 香港知名作家、媒体人、昆曲研究学者、编剧古兆申于2022年1月11日在家中病逝，享年77岁。

古兆申（1945年—2022年1月11日），笔名古苍梧，是广东高州市荷花镇人，1945年出生，1949年移居香港，香港中文大学文学士 、硕士，香港大学博士。1968至1969年间，古兆申与戴天于创建书院共同主持“诗作坊”，1970年赴美参加爱荷华大学国际写作计划，1981至1982年间，古兆申于法国索邦大学修读哲学及法国现代文学。

古兆申曾参与创办并编辑《盘古》《文学与艺术》《文美月刊》《八方》和《文化焦点》等刊物，又曾任香港《大公报・中华文化周刊》主编、台北《汉声杂志》主编、香港《明报月刊》总编辑和香港中华文化促进中心节目部学术总监。古兆申发表诸多文艺创作及评论，笔名有古苍梧、傅一石、顾耳、林原、佐持和蓝山居等。

古兆申于上世纪七十年代开始研究中国电影及戏曲，后着力于昆曲推广及研究。他曾为浙江京昆艺术剧院改编昆剧《牡丹亭》及创编昆剧《暗箭记》。2000年，古兆申为浙江京昆艺术剧院改编昆剧《牡丹亭》上下本。后来古兆申邀请白先勇到香港给中学生和大学生讲昆曲，反应热烈，2004年，白先勇邀请古兆申作为青春版《牡丹亭》顾问。他还编著了《长言雅音论昆曲》《魏良辅〈曲律〉》等昆曲著作和论文多种。

浙江京昆艺术中心在古兆申逝世后发文悼念

文章提到：《暗箭记》，由香港大学中文系教授古兆申编剧。剧情大抵沿袭京剧《伐子都》的剧情展开，大意是说春秋时，郑国以颖考叔为帅发兵讨伐许国，副帅公孙子都为争功而用暗箭射杀颖考叔，班师后子都受封，颖考叔鬼魂频频出现，对子都进行骚扰，最终置子都于死地。为后期获文化部“精品工程”大奖的《公孙子都》奠定了基础。创造了颖姝的角色，后参加第二届中国昆剧艺术节，也受到专家学者的一致好评。

2016年，古兆申将《紫钗记》53出整理为10场的整本戏，在保留唐人蒋防传奇小说《霍小玉传》主要人物和情节的同时，再造男女主人公的形象，别开生面地演绎李益和霍小玉的爱情故事，原汁原味地继承了《霍小玉传》的现实主义精神，也体现了汤显祖的“情至观”。除此之外，《紫钗记》参加了2016第七届香港中国戏曲节”的开幕式 ，后在台湾、台南、台北地区展开为期一个月的巡演活动，大获赞誉。

文章介绍：昆曲，从哪里来，到哪里去？全世界三大古典戏剧中，古希腊戏剧、印度梵剧早已杳如黄鹤，惟有昆曲尚存。这个宏大的哲学命题，古兆申试图用自己的方式找到一把钥匙。他走南闯北，凡是有昆曲的地方，他都去听曲看戏，不仅在各大昆剧院团门庭之下，跟昆曲大师、艺术家结交，而且还寻找各种各样的昆曲人，上至南北昆曲界的名流巨擘，下至角角落落的昆曲迷，致力成为昆曲的推广者。

据悉，古兆申先生把自己从事文艺创作和评论、文学翻译、期刊编辑和昆剧推广等工作所撰写及收集的资料，捐赠于香港中文大学图书馆收藏。

诗集及文集

《铜莲》(1980)

《古苍梧诗选》(1987)

《一木一石》(1988)

《备忘录》(1995)

《书想戏梦》(1998)

《今生此时今世此地》(2002)

《祖父的大宅》(2002)

《古苍梧集》(2003)

《长言雅音论昆曲》(2009)

《双程路》(2010)

《旧笺》(2012)

《星斗阑干》(2019)

合著作品

《沈宠绥〈度曲须知〉》(2006)

《王骥德〈方诸馆曲律〉》(2006)

《魏良辅〈曲律〉》(2006)

《徐大椿〈乐府传声〉》(2006)

《昆剧》(2012)

参与编辑

《现代中国诗选》(1974)

《中国新诗选》(1975)

《温健骝卷》(1987)

《新定九宫大成南北词宫谱译注》(2009)

翻译作品

《柏拉特罗与我》(1983)

《舞的意象》(1989)

保罗·安挌尔《美国孩子》(1990)

玛格丽·杜哈丝《中国北方来的情人》(1993)